12/29/16

年末のご挨拶

 

今年も残りわずかとなりました。

 

 

昨日が、サロンの仕事納め、

本日が、全ての仕事納めとなりました。

 

今年は、年明けから初めてのことや

いろんなことに挑戦させていただきました。

この挑戦は、とても良い経験となりました。

 

そして、原点回帰の1年だったようにも思います。

 

 

来年は、この挑戦したことを形にできたら

いいなぁと思います。

 

そして、このブログが

今年最後の更新となります。

 

今年は、ブログをセーブしておりましたが、

来年は、ブログをきちんと書いていきたいなと思います。

 

それではみなさま、良いお年をお迎え下さい。

 

img_1132

 

 

12/23/16

年末年始休業のお知らせ

もうすぐクリスマスと思っているとお正月はすぐそこまで・・・

1年が過ぎるのが、とても早く感じます。

 

さて、

Kai Laniは、下記の期間を年末年始休業日とさせていただきます。

 

2016年12月28日(木)~ 2017年1月5日(木)

新年は2017年1月6日(金)より通常営業となります。

 

※年内のお電話は、12月28日(木)19:00までとなります。

休業期間中は、HP内のContactよりご連絡をお願い致します。

 

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解くださいますようお願い致します。

本年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。

皆様のご多幸をお祈りいたします。